Informacje prawne

Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026

Uwaga dla właściciela: przed publikacją zastąp pola zaznaczone na żółto swoimi prawdziwymi danymi. Bez nich nota prawna nie spełnia wymogów hiszpańskiej ustawy LSSI.

1. Nota prawna

Zgodnie z art. 10 hiszpańskiej ustawy 34/2002 o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym (LSSI-CE) podajemy następujące dane właściciela tej strony:

Właściciel: [Imię i nazwisko lub nazwa firmy]
Numer podatkowy (NIF/CIF): [NIF lub CIF]
Adres: Calle La Colina 1, Edificio La Torre, 29620 Torremolinos, Málaga
E-mail: spatorremolinos@hotmail.com
Telefon: +34 711 26 96 56
Działalność: Usługi masażu i odnowy biologicznej
Hosting: Netlify, Inc.

Korzystanie ze strony

Dostęp do tej strony jest bezpłatny i nie wymaga rejestracji. Użytkownik zobowiązuje się do właściwego korzystania z treści i nieużywania ich do działań niezgodnych z prawem ani naruszających prawa osób trzecich.

Własność intelektualna

Teksty, obrazy, logotypy i projekt tej strony należą do Spatorremolinos lub są używane za odpowiednim zezwoleniem. Zabrania się ich powielania w całości lub w części bez uprzedniej pisemnej zgody.

Odpowiedzialność

Spatorremolinos nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania opublikowanych informacji przez osoby trzecie ani za szkody wynikające z czasowych przerw w działaniu serwisu, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy.

Prawo właściwe

Niniejsze warunki podlegają prawu hiszpańskiemu. Wszelkie spory rozstrzygać będą sądy właściwe zgodnie z obowiązującymi przepisami.

2. Polityka prywatności

Administrator danych

Administratorem Twoich danych jest właściciel wskazany w nocie prawnej, pod adresem i danymi kontaktowymi podanymi powyżej.

Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu

Przetwarzamy wyłącznie dane, które przekazujesz nam dobrowolnie:

Kiedy	Jakie dane	Cel	Podstawa prawna
Przy rezerwacji	Imię, e-mail i telefon	Obsługa wizyty i powiadomienie o ewentualnych zmianach	Wykonanie umowy lub działania przedumowne (art. 6.1.b RODO)
Przez WhatsApp	Twój numer i treść wiadomości	Odpowiedź na zapytanie i obsługa rezerwacji	Twoja zgoda w momencie kontaktu (art. 6.1.a RODO)
Przez e-mail	Twój adres i treść wiadomości	Odpowiedź na zapytanie	Twoja zgoda w momencie kontaktu (art. 6.1.a RODO)
Podczas przeglądania	Spseudonimizowane dane o korzystaniu	Zrozumienie sposobu korzystania ze strony w celu jej ulepszania	Twoja zgoda na pliki cookie (art. 6.1.a RODO)

Jak długo je przechowujemy

Dane rezerwacji przechowujemy przez czas niezbędny do wykonania usługi, a następnie przez ustawowe okresy przedawnienia (na przykład podatkowe). Dane z zapytań usuwamy, gdy przestają być potrzebne.

Komu je udostępniamy

Nie sprzedajemy ani nie przekazujemy Twoich danych. Przetwarzają je wyłącznie dostawcy niezbędni do działania strony i systemu rezerwacji:

Netlify — hosting strony.
Google (Firebase) — przechowywanie rezerwacji.
Google Analytics — statystyki korzystania, tylko po akceptacji plików cookie.
Formspree — wysyłka powiadomienia o rezerwacji e-mailem.
WhatsApp (Meta) — jeśli piszesz do nas tym kanałem.

Niektórzy z tych dostawców mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takim przypadku przekazanie opiera się na zabezpieczeniach przewidzianych w RODO (standardowe klauzule umowne lub decyzje o adekwatności).

Twoje prawa

W każdej chwili możesz skorzystać z prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, sprzeciwu, ograniczenia i przenoszenia danych, pisząc na adres spatorremolinos@hotmail.com i wskazując, z którego prawa chcesz skorzystać. Możesz też w każdej chwili wycofać zgodę oraz wnieść skargę do hiszpańskiego organu ochrony danych (www.aepd.es).

Osoby niepełnoletnie

Usługi tej strony skierowane są do osób powyżej 18 roku życia. Nie zbieramy świadomie danych osób niepełnoletnich bez zgody rodziców lub opiekunów.

3. Polityka plików cookie

Czym są pliki cookie

Pliki cookie to niewielkie pliki zapisywane przez stronę na Twoim urządzeniu, aby zapamiętać informacje o wizycie.

Pliki techniczne (nie wymagają zgody)

Zapisujemy wyłącznie Twój wybór dotyczący plików cookie oraz wybrany język, aby nie pytać przy każdej wizycie.

Pliki analityczne (wymagają Twojej zgody)

Używamy Google Analytics, aby wiedzieć, ile osób odwiedza stronę i które sekcje je interesują. Uruchamiają się tylko wtedy, gdy klikniesz „Akceptuj” w komunikacie o plikach cookie. Po kliknięciu „Odrzuć” żaden skrypt analityczny nie zostanie wczytany.

Jak zmienić swój wybór

Możesz go zmienić w dowolnym momencie, usuwając dane tej strony w ustawieniach przeglądarki: przy kolejnej wizycie zapytamy ponownie. Możesz też blokować lub usuwać pliki cookie w opcjach prywatności przeglądarki.